Wednesday, February 22, 2012

Очи чёрные (Ojos Negros) 2 versiones, una cantada por Dmitri Hvorostovsky y la otra por Mireille Mathieu

Su letra fue escrita por el poeta y escritor ucraniano Evgeny Grebenka y 
la música proviene de un vals del alemán Florian Hermann
Ojos negros, ojos apasionados
Ojos ardientes, hermosos
Cómo os quiero, cómo os temo
Tal vez os conocí en un momento maldito
Oh, por algo sois más oscuros que lo profundo del mar
Veo en vosotros el duelo por mi alma
Veo en vosotros una llama de victoria
Consumido en ella, un pobre corazón
Pero no estoy triste, no estoy triste
Encuentro consuelo en mi destino:
Todo, lo mejor que en la vida Dios nos ha dado
Os lo sacrifico, ojos de fuego
 
 

2 comments:

Anonymous said...

Gracias a la segunda rueda
Por permitirme disfrutar e interiorizar una canción tan sensible, tan llena de nostalgia .me robo el corazon y me ha hecho revivir historias pasadas .
A pesar de todo me da energías para seguir adelante .

La Segunda Rueda said...

Me alegra mucho tu comentario. Gracias a tí.

Donald Trump o Kamala Harris. Libertad o Socialismo

  Si Trump gana será malo porque mucha gente le teme y le odia, si Harris gana será malo porque mucha gente le teme y le odia. Si Kamala g...